Ich gebe es offen zu: Ich bin ein riesiger Fan von Auberginen. Und wenn es eine Küche gibt, die aus diesem violetten Gemüse wirklich alles herausholt, dann ist es die türkische. Vom rauchigen Auberginenmus über gefüllte Röllchen bis hin zu geschmorten Aufläufen gibt es unzählige Varianten, und ich liebe es, mich durch sie hindurchzukochen. Karnıyarık gehört für mich zu den absoluten Lieblingen.
Der Name klingt erst einmal etwas dramatisch: Karnıyarık bedeutet übersetzt so viel wie "aufgeschlitzter Bauch". Gemeint ist damit nichts anderes als der Längsschnitt in der Aubergine, in den die würzige Hackfleischfüllung kommt. In der Türkei findest du das Gericht in fast jeder Lokanta, also den kleinen Tagesrestaurants, wo das Essen frisch gekocht in der Vitrine steht. Genau dort schmeckt es immer ein bisschen wie hausgemacht.
Das Schöne an Karnıyarık ist, dass es zwar nach viel aussieht, im Grunde aber ganz unkompliziert ist. Du frittierst die Auberginen kurz, brätst eine aromatische Hackfüllung mit Tomaten, Paprika und reichlich Gewürzen an und lässt am Ende alles gemeinsam im Ofen durchschmoren. Dazu passt klassisch ein türkischer Reis, mein Pilav ist die perfekte Beilage. Wer es etwas rustikaler mag, serviert stattdessen meinen Bulgur Pilavı.
Was ist der Unterschied zwischen Karnıyarık und Imam Bayıldı?
Diese Frage höre ich oft, denn beide Gerichte sehen sich auf den ersten Blick ähnlich. Der Unterschied liegt in der Füllung: Karnıyarık wird mit Hackfleisch gefüllt und warm gegessen. Imam Bayıldı dagegen ist die vegetarische Schwester, gefüllt nur mit Zwiebeln, Tomaten und Knoblauch und mit viel Olivenöl geschmort. Imam Bayıldı serviert man traditionell lauwarm oder kalt und zählt zu den Olivenöl-Gerichten. Wenn du gefülltes Gemüse magst, schau auch mal bei meinen gefüllten Paprika vorbei.
Muss ich die Auberginen wirklich frittieren?
Im Original werden die Auberginen frittiert, und ehrlich gesagt schmeckt es so am besten: außen leicht kross, innen butterweich und cremig. Wenn du es etwas leichter magst, kannst du die Auberginen aber auch mit Öl bestreichen und im Ofen vorbacken. Wichtig ist nur, dass du sie vorher salzt und gut abtrocknest, sonst saugen sie sich beim Braten mit Öl voll.
Welche Beilagen passen zu Karnıyarık?
Klassisch isst man Karnıyarık mit Reis oder Bulgur. Dazu ein frischer Hirtensalat und ein kühles Glas Ayran, und schon hast du ein komplettes türkisches Menü auf dem Tisch. Auch ein Klecks Joghurt oder Cacık passt wunderbar dazu und macht das Gericht herrlich frisch.